Im engen Arbeitsfeld der Druckgrafik bewegt sich der japanische Künstler Masato Nagai, der von September bis Dezember 2008 eines der Rondo Künstlerateliers bewohnt. Er wurde 1981 in Tokyo geboren, studierte Kunst in Tokyo und Rotterdam und verbrachte einige Zeit als Artist in residence in Melbourne und New York.
Seine Kupferstiche ähneln mehr der Malerei als der Druckgrafik. Seine Arbeiten entstehen als Kombination vieler einzelner Grafiken, die auf einer großen Platte ein Gesamtwerk ergeben.
„Oft wird gesagt, dass meine Arbeiten wie Mandalas - buddhistische Bilder - aussehen oder eher Ölbildern ähneln, die mit ihren vegetabilen Formen meine Vorstellung des Universums ausdrücken. Aber mein Ziel ist es die Nuance zwischen Schwarz und Weiß auszudrücken, die ein Ölbild nie in der Art erfassen kann.

Ich möchte Drucktechniken so gut wie möglich anwenden, damit ich meinen orientalischen Sinn für Schönheit ausdrücken kann.
In meinen Arbeiten ist die Natur z.B. Bäume, Wasser, das Meer - ein Hauptthema.
Ich möchte die ehrfurchtgebietende (beeindruckende) Natur in meinen Werken entstehen lassen.

Heute sind Drucke sehr künstlich und die Welt der Druckgrafiken ist sehr begrenzt.
Ich möchte eine neue, erweiterte Welt erkunden, eine Welt von beidem - Malerei und Druckgrafik".

 http://afonline.artistsspace.org/view_artist.php?aid=9063

 http://plaza.rakuten.co.jp/masatonagai/